Bacteriën worden snel resistent tegen nanodeeltjes. Hun fundamentele biochemie verandert, met mogelijk grote gevolgen voor de ecosystemen die ze beïnvloeden.
Plotseling worden de grenzen bereikt en gaan ze de groei verstikken. Politiek en bedrijfsleven worden wakker, want nu gaat het echt groei en geld kosten.